Egregio lettorato, egregia casa editrice,

 

il mio romanzo” Herzlos” (“Senza cuore”), sulle organizzazioni mafiose italiane, degli Emirati Arabi e brasiliane che si occupano senza scrupoli del traffico clandestino di organi, ha riscosso un grande successo in Germania. Una delle più grandi case editrici tedesche (Gustav Lübbe Verlag) ha venduto più di 50.000 mila copie di questo romanzo (Fiction non Fiction). La seconda e terza ristampa (tascabili) hanno riscosso grande successo per la casa editrice K. Bielefeld. Nel 2008 il romanzo verrà pubblicato per una grande casa editrice cinese: Quon Zhong Publishing House. Attualmente é in fase di traduzione in lingua inglese; visto che alcune case editrici americane hanno mostrato interesse. Io usufruisco dei diritti d'autore. Vi ho citato questi successi per proporre il romanzo al mercato italiano. Considerate le mie scarse conoscenze della lingua italiana, vi suggerisco di consultare la mia agente letteraria per l'Italia:  Lei sarebbe anche in grado di fare la traduzione italiana. Troverete ulteriori informazioni sulla mia vita letteraria nella pagina web: www.bernhard-ganter.de, nella quale potrete anche avere informazioni sulle recensioni e sui dettagli della trama del libro (click Herzlos, click pagina iniziale sulla bandiera italiana)…

 

 

Vi saluta cordialmente

Bernhard Ganter